تخطّ إلى المحتوى

إشعارات قانونية

آخر تحديث: 21 يونيو 2026

الخلاصة بلغة بسيطة

  • تحدِّد هذه الصفحة ناشرَ خدمة Damji ومضيفَها، وفقًا لما يقتضيه القانون المغربي.
  • يُعدّ Damji وسيطًا تقنيًا ومضيفًا للمحتويات؛ وترد تفاصيل دوره في الشروط العامة للاستعمال.
  • تُوصَف معالجة بياناتكم في سياسة الخصوصية.
  • يمكن الإبلاغ عن كل محتوى غير مشروع بشكل بيّن إلى support@damjitech.com.

تحدِّد هذه الإشعارات القانونية ناشرَ منصة Damji ومضيفَها، المتاحة عبر تطبيق محمول وموقع إلكتروني، وفقًا لالتزامات تعريف المورّد المنصوص عليها في loi 53-05 (ولا سيما article 65-3 من ظهير الالتزامات والعقود المتعلق بالعرض بالطريقة الإلكترونية) وفي loi 31-08 المتعلق بحماية المستهلك (الإخبار بهوية المورّد في العقود المبرمة عن بُعد). وتُستكمل هذه الإشعارات بالشروط العامة للاستعمال وبسياسة الخصوصية اللتين تشكلان جزءًا منها. لأي استفسار: support@damjitech.com.

1.1. ناشر الخدمة

تُنشر خدمة Damji من قِبَل Damji، ويمكن الاتصال بها عبر البريد الإلكتروني على العنوان support@damjitech.com. وطبقًا للمادة 29 من القانون 31-08 المتعلق بالعقود المبرمة عن بُعد، فإنّ العنوان البريدي للمقر ورقم هاتف الناشر، المذكورين في هوية الناشر أعلاه، يتيحان للمستهلك على الخصوص توجيه مطالباته. وما لم تُستكمل هذه البيانات، لا يجوز اعتبار هذه الإشعارات القانونية منشورة بصفة نهائية.

عند الإطلاق، يُستغَل Damji في إطار نظام المقاول الذاتي (loi 114-13)؛ وستُحدَّث هذه المعلومات في حال تأسيس شركة.

2.2. مدير النشر

مدير النشر هو الممثل القانوني للناشر، ويمكن الاتصال به على العنوان support@damjitech.com.

3.3. الاستضافة

تتولى Supabase Inc. (مورّد البنية التحتية السحابية؛ المعطيات متاحة على supabase.com) ضمان البنية التحتية لقاعدة البيانات والتخزين. وقد تقتضي هذه المعالجة استضافة المعطيات خارج التراب المغربي، مؤطَّرةً وفقًا للمادتين 43 و44 من loi 09-08 ولتراخيص CNDP، وفق الشروط المبيّنة في سياسة الخصوصية.

سيُذكر هنا المضيف التطبيقي المعتمد لوضع الإنتاج: [المضيف التطبيقي يُحدَّد من قِبَل Damji حسب النشر].

4.4. طبيعة الخدمة ووضع Damji

يستغل Damji منصةً تقنية للربط بين المستعملين من أجل بيع وشراء الهواتف والأجهزة الإلكترونية المستعملة أو المجدَّدة بالمغرب، ويستضيف المحتويات (الإعلانات، والأسعار، والأوصاف، والصور، والرسائل) التي ينشرونها.

بالنسبة للبيوع بين الأفراد، لا يُعدّ Damji طرفًا في عقد البيع: فهو يتصرف بصفته وسيطًا تقنيًا ومضيفًا، دون التزام عام بالمراقبة القَبْلية لمحتويات الغير. ويُحدَّد دوره الدقيق، ونطاق خدمات الثقة، وحدود مسؤوليته في المواد articles 3, 9 et 14 من الشروط العامة للاستعمال.

حين تقدّم Damji بمقابل خدمات خاصة بها — لا سيما الاشتراكات وخيارات الإبراز الموجَّهة للبائعين، وكذا الشراء المباشر ثم إعادة بيع الأجهزة تحت عبارة « Vendu par Damji » — فإنها تتصرّف بصفتها مورّداً محترفاً، وتخضع هذه الخدمات لشروط خاصة مخصَّصة لها، خاضعة للقانون 31-08. وتظلّ هذه الخدمات مجانية أو غير مفعَّلة ما دامت الشروط الخاصة المقابلة لها ووسائل أدائها غير منشورة في التطبيق.

5.5. الملكية الفكرية

المنصة وعلاماتها وشعاراتها وواجهاتها وقواعد بياناتها وبرمجياتها محميةٌ وتظل ملكًا حصريًا لـ Damji أو لشركائه، وفقًا لـ loi 17-97 المتعلق بحماية الملكية الصناعية ولـ loi 2-00 المتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة.

يُمنع كل استنساخ أو تمثيل أو استخراج أو استغلال غير مرخَّص لكل أو بعض المنصة. وتخضع الرخصة الممنوحة من المستعملين على محتوياتهم الخاصة لـ article 16 من الشروط العامة للاستعمال.

تتمتّع قاعدة بيانات المنصة — بما في ذلك بنية وانتقاء وترتيب وتنظيم الإعلانات والفهارس والطُّرز والأسعار والإحصائيات والمحتويات المجمَّعة — بالحماية المخوَّلة لمنتج قاعدة البيانات بموجب القانون 2-00 المتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة. ويُمنع، دون إذن كتابي مسبق من Damji، استخراج أو إعادة استعمال كلّ هذه القاعدة أو جزء جوهري منها من حيث الكمّ أو الكيف، وكذا الاستخراج أو إعادة الاستعمال المتكرّر والمنهجي لأجزاء غير جوهرية بما يتجاوز الاستعمال العادي. ويُحظَر على الخصوص الولوج أو الفهرسة أو الجمع أو الشفط أو النسخ الآلي (الروبوتات، الحصاد، «scraping») بما يتجاوز ما تبيحه محرّكات البحث العامة المحترِمة لتعليمات ملف robots.txt، وكذا كل إعادة استعمال للمحتويات بغرض تكوين قاعدة بيانات منافسة أو لأغراض تجارية.

6.6. محتويات المستعملين والإبلاغ

تُنشر الإعلانات والصور والأوصاف والرسائل من قِبَل المستعملين، وهم وحدهم المسؤولون عنها ويضمنون توفّرهم على الحقوق اللازمة.

يمكن الإبلاغ عن كل محتوى غير مشروع بشكل بيّن إلى support@damjitech.com، مع بيان هوية المُبلِّغ، والمحتوى المعني، وسبب عدم المشروعية. وبعد الفحص، يقوم Damji فورًا بسحب أو تعذير الولوج إلى كل محتوى غير مشروع بشكل بيّن يصل إلى علمه، وفقًا لـ article 18 من الشروط العامة للاستعمال.

7.7. المعطيات الشخصية وملفات تعريف الارتباط

تخضع معالجة المعطيات الشخصية لسياسة الخصوصية، وفقًا لـ loi 09-08 ولمتطلبات CNDP. وستجدون فيها المسؤول عن المعالجة، والغايات، والأسس القانونية، والمرسَل إليهم، ومدد الحفظ، والنقل الدولي، وحقوقكم، وكذا نظام ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي.

تخضع عمليات معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي التي تنجزها Damji للإجراءات القبلية لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (CNDP)، برسم وصل التصريح أو الإذن رقم [مرجع CNDP: يُستكمَل]، طبقاً للمواد 12 و45 وما يليها من القانون 09-08. ويرد تفصيل الغايات والأسس القانونية والمرسَل إليهم ومدد الحفظ وعمليات النقل الدولية في سياسة الخصوصية.

8.8. القانون المطبَّق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الإشعارات القانونية واستعمال المنصة للقانون المغربي.

تختص المحاكم المغربية، ومن حيث المبدأ محاكم مقر الناشر، مع مراعاة قواعد النظام العام الحامية للمستهلك المنصوص عليها في loi 31-08، ولا سيما إمكانية رفع المستهلك للدعوى أمام محكمة موطنه، وهي القواعد التي لها الأسبقية.

9.9. الشكايات والاتصال

بخصوص كل شكاية أو سؤال يتعلق بالمنصة أو بمحتواها أو بهذه الإشعارات، يُرجى الاتصال بنا مسبقًا على support@damjitech.com: ونحن نحرص على تقديم جواب داخل أجل معقول.

بخصوص الأسئلة المتعلقة بمعطياتكم الشخصية، تتوفرون علاوة على ذلك على حق اللجوء إلى CNDP، وفق الشروط المبيّنة في سياسة الخصوصية.

قبل أي دعوى قضائية، يمكن للأطراف اللجوء إلى وساطة اتفاقية، وفق الشروط المنصوص عليها في القانون 08-05 المتعلق بالتحكيم والوساطة الاتفاقية، بحثاً عن حلّ ودّي. وهذا اللجوء اختياري ولا يحرم المستهلك من حقّه في رفع النزاع مباشرة إلى المحكمة المختصة، طبقاً للقواعد الآمرة للقانون 31-08. كما يحتفظ المستهلك بإمكانية الاتصال بجمعية لحماية المستهلك معترف لها بصفة المنفعة العامة.

10.10. الروابط التشعّبية

قد تتضمّن المنصة روابط نحو مواقع أو موارد تابعة للغير، مقدَّمة على سبيل التيسير فقط. لا تمارس Damji أي رقابة على هذه المواقع وتُخلي مسؤوليتها عن محتواها وإتاحتها وسياسة خصوصيتها والاستعمال الذي يُجرى عليها؛ وتصفّحها يقع على مسؤولية المستعمل وحده. ويخضع وضع رابط يشير إلى المنصة، لا سيما عن طريق التأطير (« framing ») أو الإدماج (« embedding ») أو الرابط العميق الذي يستغلّ محتويات Damji، لإذنها الكتابي المسبق القابل للرجوع فيه في أي وقت؛ ولا يترتّب عن هذا الإذن أي ارتباط أو إقرار أو ضمان أو شراكة بين Damji والموقع مصدر الرابط.